#蹱湦 1kZ钱W?f5搓$= 鋱Y!荷R+僈 .筏麖 >k*晫q亘P蕃Mˇ鬬$輔鋱Y厨 &苋蘒 1k铺姂/
6/閪"G虤J]哬蜖E-%
碆$沜扟肠茶楳E炓.鷖`S合掝r默9Ｃ"肿浱^}2J篛砯dG识* 貴w幡t %鋱YSY w-蒝2欲1贾 斎1肠y oU2l椖"摚lJ鱇=G帣5粟爙> 敝i&暏{ 1kF%03崋%)魈Iy?|諸jz懐蠋|皏 K簵葅椕仐w犭彸狶&)輘I:i<"媛;ZK軘畋< 5ｋ纪$1摶T 浺=晅彁wLW|阇傹2惋? 6)闉 颻铪%町傦玆;帘彏I1砯I硤~3嘍v F)+I 3kF譮4歜[j蚇)I 3k* 5lc557"閎慶fM箴sWz盻&歔lJ鰼褽"翘殤疳邮 K,iす罬槁%] r态I Ulr虣悞
p +棰恈fM 呓嗁ㄉ7晅1萉肠錛aポ苅 丝棐.9f謉 Ul l)]湦 @帣5m廈*毛郚Ｄ*
抰兹Q虫鼅蜅26彲_pS Iw 5k歮{迺CL3噥u攣 B襗!G蜌 ,6詆掝9f执:
醧眘血 聰%(洙Y誉(勶盼iD T鯳激#愩fMA鼍$) /閜洙Y AA8峼=いC懀fM繯坄J/{錧MY晸S:N襛萹&(D0 8J;0尋C愩fM鳴園妽浌瑣 "4\覞戙f腿秳汤s牌idz?挨;"G蜌瑁涺Dt碐aJJr墁蓅"槀paL I稥帥5y廈Rl圠Bほ 峭.嶣Sl楸1;K郝 ;O 9kz~"榖s 舲 s[褿#gMe櫎~6髋苅D莏cLI!G螝~ へ咱靄m%]廖殈 $郚#)}B墁轶Q坄奭j]|s猘\襋#y0Y >/ <蕯>&嗔 い毨貴zQ聹晅/8蒃躕l淔t<蕯畝鮛辦=+= 071餺爔
蓵pA穛Q鬸晾] *>~.6Q,t妟鳰 恸(Q _鶘焙6\#輋r糟L槎彭QB]u IR梫p妟鳰 秂佦剕mΑ苭绩J63;V擵葳蔢 R裕L橹琵Q']i学 3O愍灂濃薜 溆垠藣鑪喒n湤 q凊嬨(yb奅棚>)笪墔Fべ衩I腦88S:U 鐘,鎁3sd疚窽`灑"N郆嶣悡屭o髇齺a擡 珺ORV薞+x婜2唳溔萰 瘶'嫛 s%N汻08E=嫫擖闓攭V澩hbf#i+z薭鹖营宦鲢8S篟"蜠Knb5意rSW砑贷M弖壝;6rH[!V#3S0Ow.B光d.収鏏炶#[虝`齒Pg #廴偫匛#/9侖翍3f罿e鄙廫S堈蝱<03轔媗#4 悡髼2)J{儡d<=砒`嬑羀詶 藔\S%-x,-|銉霡惕u =輩}瀺5祬研5 岒镕J77(\瞕cs'`离}灔II悡 FK瘔gnF踡盢 嵹持w8庽B冏?H錃 ％蟴,s-趬-紏限种-沄,曧a 绺礼\954壬O|\吃*囱拐\n"繸硿徏O_ ^髟稳6M 涮鵖鴄灉& y 吟魣<壬07鋲t脇-莝垳溄冑<7{<2*潢C6m,^YZ=@9Q(瞚獷0鱞+AN如l踷Q~萇9Q_\j遃戰v^琗敳 !*y {F0鱀树iR#喜攫訐O5||@c寍葖A^寽ǒ=紅*急雲"G I墤鮣泲P輽-筂>厞 9剐R勳P8婛6u鲼 im诎釰sp睇>/壬;|(淙浪|=i
:涳\2n崝oi蝗@ W邖矧}倫冿磌壍j 倾q穏孆@>嬶蛱a19
i?悡K裖~霅
>>7x欔l廹邨@g卷 緎h轰.﹡饘闊 觫|累~ xs>"嬄圭惰7昒袈一犄4vvg鵡i4弒o遄根8呱xgk眷軸縟柀輕 G寢+'rS} 蛣)泈騾爛噃3 9jk ku?蕭齛@瀬豓fN櫧6┩:%B狙鴚蓣S馮j╟9u
h髨羧5躞#雙%k _=
AN襑コɑvm)e恝芡l缵涿W+萊宥uK鋺w)璨]z鋂骥蟰獇娉)K-_博疱 %)閼k劋 x臌遙[辑徔nZ 醽T闢 騞恱N~洌訳wjb;? bP榁W鹊!顶|,<}q逯P 舿9牂kZ焔鶡闆L/g}lIV牖6箊 ā踭閲N銀Pw絓艿!粔1沎柆圉嚃刧 喌twA[抙%#N0y@d 泎豪|+晳奀 r嵦5镚.Yn1倻<潢'`MM誐狋7倉纃曧妝(獬B#,y刂倔K祷g\7採S;衷碰莣捖猖n r<0糕輜
:夜0)蝟ux菖湃鯀9謻~篹獐杇s啅4轠_咖銓S劭钡[ rf;煯G^8鈣贓O{擘個G\Y迭 /仛簤XI癲(郬靝= 禠鼈h鋱涫+v e 7(絪o+}Gi'秩M鱼p_kk'罀鶮D74m熝G-1 >cU┢爆e坞9 煩+5?笒r/:i@~D
Gu輩鑖IZ踐貅UN鹃 '椂D炓%=u\待
3A~ Yo漚E畱麸俜s7睤逘_E8禉@-J1|s )r崘O垲AO.屑E%!1朗ｃ8と5⒕<应濈i_r臽/q錭鶒苟/*!wR?瘫轷+
盵=譨伹0{捥磣}ee錧 ;ヱ熤彗MРf摎-n晁z1_躓<o5O媉幌髷c忭c>Y忖厄軫3>炲x驻@r.з訥螐
c踅諱]狦 EuT)My桖+7弴8匣锏别7W课a焼=漊=_坰Yjr 岢uK7咇xC鮱鯭璤桄?赜Y静f 絥% 氫侊販G-Y阘n9 来R9嗃乘籉聞軃?m汫^峰 {:獸 ⑦橂2C煉7C應禩憮k=\@魀朏k鹽雑&氩'賘v垟 r5q稢[:+@忿獫媣邎臡a卹C瀒坏j N該巭P-种麠w笨9j浌瞸 鼾4E"潢匞湏颤磤 矌狈9晻蒺 踖悑lj軺c硴姸9!縹噑S鷭溙奝S隖奆:蝣"沋 猠S奀俓金yHf碹
菺L2;6吊h3赾&iW葃骹鴾磸渱;ī鋞衚$o5 9Y羑{霈w{Q燑葔JN,叺t囄怘#\2撔*賾镢$壥 聗翯0蛋贛畗"'邍乔#ＺF鲉泯鼵駒怦#;媇弙kr"'渑]綦 崒枆鍄哈廣櫰j‰MN滗媆wn鲥 ^Z麇恰WZ#譕玱3w,盝1螱%E瓸O綧_旮! 啭譞#庄淄￠婅"'r觖悐鯨偧禳贡峇5r}牽)x 稇瓆M(%r3>橯墯侅H遾仒/y鋸辋f奛^韨寀枴r"裙査Of5Z屠.嶾桭蟶擤c鋒 !攡 慿榥* 褴誩# 7辷e闡揝8%!G畘焑`鑋p﨏h鈋労e魽Usn+浅.~#圙閼笷3軣数 9譮懬u< 繁'媭
硉躓:拫孒<嬚:K荃g I;囓N]:忷酥渙畃?v约,窐 鰾 k镯m能嵏V艵忤8'壙甘馑w
c$馻鉥乞S綪婽擵n5钡 Х8箵p鈏.7屓妡匝魍潢譁霳)m鴈朮>w薑厧幪*)07頵xz)G渠4w0oV瓱换饝jt堯P\RQ^s仹o= 狿寨MAwo粑I遥泜_ 潸:没遌閽ul呸# t0tH矸q}鲳g淊:v.;'鸦僜滇^V遺陡9蛤╓鞘綄諶m5莳yv
N}閅!咛Pr冮&lj淅&(9 f4@捂鴸渷k亅翳9!KE\oEq竜嫣*<衽#Z8慿縞譽#Q鱉e"w,:蓀紮/蹦%蛋"'W+基S3'油r N"C啴鰎寋孿] ^-P:鱺贵pOqL /r[+:礼濦氪0# 忱侵!9蚍b b0倘眍啽,法狼~[;恷o綀B-匀蒷$r郤't唛剕 !G4船>缔
AN明聧\鵕郤塍ɡVt郉氓Z笐摟-獧r門啡u塱f=丝1淙熥$扰K!O8f;`驎锹帨榮荭塅瓮vュzo騴pW坨朕+++
^=aG>@W2痕蔽
^辫=涽":鄯{Eeu}藄俋>h壈#'J穏忔 3彳'U 偞y>K ;rM鋵yUQ
陴v77- ?r*驒3鍔齛rC砾悰逈}u浡彍7膣鼛^=n蘜n7崾]Vjz偨 功~T,豍T珅' %畓o^ 菼侚L]"
*^e瑎6 rg2O烠y桖非栉健恷嗽纋 oP笘錠鹏mR 陷 躵龜K?1歠>B7p葀k感鉤77e絋疁$惹r*g朏鞥/AF鶊僚闶詊6邕9i惓F箯闋= )豊7濓5u cy矧~i愮F怡浧а骺 s|n14铌鼛贵#k⑹<惹b剘q怵#0)３a豈鉣.姸$鲘F]飞剕; &w+ 觰蝟L糼 jYB6錁惭婿2],睧瑘Yo 1颏駒劵T徱=闊葔x醡
/rJ~隴Uv菝S聻s\'什"榹\UFc侣?籐Y鶦媩瓾%爋L/グP >陸幒,Ew餉"^(m<如▁嬀$|D緝r攏簝=駢2盤 W驶磤 鞸p鯁 碕<駢矉耿贼J軘3薝=紽驾 /披5>銳tM"@洇4廉jｙ春|:唸従@ !,rE櫠/*謩蜺梏5l蠋覷袢旚}④Mm魕┘梵=癖w薓u%憑梟A褴囩+願邟nzk菁hMBt#廒`曗壶+閕簓W 厀 攬鳟T?%边Ee鬗 緘攬'j泡酂び柨b76祽峟5`D<$鬦 $}柋7uQ筘馾k"给%榉Z齹洩桴
蜱C夬乺艃鈴わ79#悝5歧钎滵墄OモQ馝啃 Wa蒚 n韮褶ePu 衹愻?L瞍(蹯裉*h締蔯氁^*イ镞R^Q綽鸈椪P/{ |%
.#;f?甦 ?iK陑 爱$凼"瀕+i s=x(ぴ蜷J|笀 剼k亲c.8 5`(hJ(嵫洐衛_sY騘與%N邦QHi嘈暷X幕桟Y珎# 蘩+护=raDF+C窧b
~ 昘议?墄
>< p搕摶稟槇wE冈滎斢嚳jZRI7筬.
q笚mZ8–鴭be旚A!珞墄%%鈖/泯
=K5沌Q$荽k駜訥隲#睅^嚲UC6I7
rf耈;o6n^6鰦
繽)棨陫潏鹁齟ml
徏1賤i垱隧張,噖.峹4虊J极.8Io蠭噲媒l姴 w'kmb J襍Q>紙c娈閲悘<7提 H一荊GZ腟嶐毿鶑袵祘W嘍襸s{竔\尼^6
<$=舆q祾胛3畡囆骽矮t笀c喘裇< W閩 併4庁|攍鏜b蠜v兠U*=8N1g,3{庈6鋆"I q詪[枕鈶$椓魂|楐V爤'[g 4r揩gr椣鬆H:X^6髅 r W漮q岝H8*n+阑挈憈皥Ｂ0E舽輍W f%&PQ 轚绫E<盠%馆. Iq冑錪 铼驤襪D紺覤 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 h H 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 D @ D ck噀 1$ CJ KH _HaJ mH nHsH tHh @ h h槝 1 & $$
剭剆兀& ^剭`剆$ 5丅*CJ OJ QJ \乛J ph T @ T h槝 2 $$7$ 8$ @&H$ a$ 5丆J$ KH OJ QJ \乤J$ H @ H h槝 3 $$
& F @&G$ a$ 5乗乶HtHB @ B h槝 4 $$@&G$ a$ 5乗乶HtH^ @ ^ h槝 5 " $$勦7$ 8$ @&G$ H$ ^勦a$ 5並H PJ \乤J nHtH^ @ ^ h槝 6 ! $$
& F 7$ 8$ @&G$ H$ a$ 5並H PJ \乤J nHtH^ @ ^ h槝 7 ! $$
& F 7$ 8$ @&G$ H$ a$ 5並H PJ \乤J nHtH $ A@ $ 貫祂=刉[SO F i@ F
0 nf恏I NhlN鼠 C `|V |犈2s VPD,w 6 4 X *讨 ou;$ZS cV4+耷 XP襎 僠X▎ 鮔ざ 盷r摝 -J^襰淫 $b惟zk &鋓 腣 l渮鄵 +g媗秩 ~oL姼u 9sBu$ 郵墊屭
刪剺 h^刪`剺5o( . 劺 ^劺` 0 劆 ^劆` . 剙 ^剙` . 刞 ` ^刞 ` 0 凘 @ ^凘 ` .
^
` . ^ ` 0 勦 ^勦` . 刪剺 h^刪`剺5o( . 劺 ^劺` 0 劆 ^劆` . 剙 ^剙` . 刞 ` ^刞 ` 0 凘 @ ^凘 ` .
^
` . ^ ` 0 勦 ^勦` . 勳剺 ^勳`剺( . 凞 D^凞` 0 $ $ ^$ ` . ^ ` . 勪 ^勪 ` 0 勀 ^勀` . 劋 ^劋` . 剟 ^剟` 0 刣 d^刣` . 勑剺 ^勑`剺( . ( (^(` 0 ^` . 勮 ^勮` . 勅
^勅
` 0 劏 ^劏 ` . 剤 ^剤` . 刪 h^刪` 0 凥 H^凥` . 勦 ^勦` J o( . 劺 ^劺` 0 劆 ^劆` . 剙 ^剙` . 刞 ` ^刞 ` 0 凘 @ ^凘 ` .
^
` . ^ ` 0 勦 ^勦` . 勳剺 ^勳`剺J o( . 凞 D^凞` 0 $ $ ^$ ` . ^ ` . 勪 ^勪 ` 0 勀 ^勀` . 劋 ^劋` . 剟 ^剟` 0 刣 d^刣` . 凥剺 H^凥`剺( ( ) 劆 ^劆` 0 剙 ^剙` . 刞 ` ^刞 ` . 凘 @ ^凘 ` 0
^
` . ^ ` . 勦 ^勦` 0 劺 ^劺` . 劥 剺 ^劥 `剺( . ^ ` 0 勳 ^勳` . 勌 ^勌` . 劕 ^劕` 0 剬
^剬
` . 刲 l ^刲 ` . 凩 L^凩` 0 , ,^,` . 凾0 T^凾`0齩( ( ) 凞 D^凞` 0 $ $ ^$ ` . ^ ` . 勪 ^勪 ` 0 勀 ^勀` . 劋 ^劋` . 剟 ^剟` 0 刣 d^刣` . 勦 ^勦` ( . 劺 ^劺` 0 劆 ^劆` . 剙 ^剙` . 刞 ` ^刞 ` 0 凘 @ ^凘 ` .
^
` . ^ ` 0 勦 ^勦` . 刪剺 h^刪`剺J o( . 劺 ^劺` 0 劆 ^劆` . 剙 ^剙` . 刞 ` ^刞 ` 0 凘 @ ^凘 ` .
^
` . ^ ` 0 勦 ^勦` .
凮 凮` h 圚 .
/ /` h 圚 0
` h 圚 .
勶 勶` h 圚 .
勏 勏 ` h 圚 0
劘 劘 ` h 圚 .
剰
剰
` h 圚 .
刼 刼` h 圚 0
凮 凮` h 圚 . ,剺 ,^,`剺( . 剟 ^剟` 0 刣 d ^刣 ` . 凞 D ^凞 ` . $
$
^$
` 0 ^` . 勪 ^勪` . 勀 ^勀` 0 劋 ^劋` . 刪剺 h^刪`剺( . 劺 ^劺` 0 劆 ^劆` . 剙 ^剙` . 刞 ` ^刞 ` 0 凘 @ ^凘 ` .
^
` . ^ ` 0 勦 ^勦` . 剟剺 ^剟`剺( ( ) 勡 ^勡` 0 劶 ^劶` . 劀 ^劀 ` . 剕 | ^剕 ` 0 刓
\
^刓
` . < <^<` . ^ ` 0 匋 ^匋` . 刪剺 h^刪`剺( . 劺 ^劺` 0 劆 ^劆` . 剙 ^剙` . 刞 ` ^刞 ` 0 凘 @ ^凘 ` .
^
` . ^ ` 0 勦 ^勦` . :勂 :^:`勂齩( . 劺 ^劺` 0 劆 ^劆` . 剙 ^剙` . 刞 ` ^刞 ` 0 凘 @ ^凘 ` .
^
` . ^ ` 0 勦 ^勦` . 勳剺 ^勳`剺( . 40 4^4`0齩( ( ) $ $ ^$ ` . ^ ` . 勪 ^勪 ` 0 勀 ^勀` . 劋 ^劋` . 剟 ^剟` 0 刣 d^刣` . d 劙0 ^劙`0齈J o( . 劆 ^劆` 0 剙 ^剙` . 刞 ` ^刞 ` . 凘 @ ^凘 ` 0
^
` . ^ ` . 勦 ^勦` 0 劺 ^劺` . 刪剺 h^刪`剺( . 劺 ^劺` 0 劆 ^劆` . 剙 ^剙` . 刞 ` ^刞 ` 0 凘 @ ^凘 ` .
^
` . ^ ` 0 勦 ^勦` . 刪剺 h^刪`剺( . 凥剺 H^凥`剺( . (剺 (^(`剺( . 剙 ^剙` . 刞 ` ^刞 ` 0 凘 @ ^凘 ` .
^
` . ^ ` 0 勦 ^勦` . 凥剺 H^凥`剺( . 劆 ^劆` 0 剙 ^剙` . 刞 ` ^刞 ` . 凘 @ ^凘 ` 0
^
` . ^ ` . 勦 ^勦` 0 劺 ^劺` . | 9s cV $b ~o + [?~ 6 -J^ 9s |u 9s 恥 9s 9s 9s 鮔 Nhl X * 盷 l 郵墊 +g媗 XP襎 ou; 9s V C &鋓 僠X 皍 衯m1 褱b 輚1 覦u 4 U4 W4 g n艀K 0! jb謮 f誏 覅鲫 f鉘i ;渏 栄佞 麷皕 扤豔 &觧G $ Z鷑 侭$ X"洮 X陸 &矰M |6埨. l, ",p 盥[漆 >$ 忑琸 @ @ @ @ + ;H鴍% (*3K ie c鴍薧 貂 貂 貂 貂 q .杛 + *7 LW~ G. :[ &錬 媀膃 hUe! ?0">0 鴍%:JmV w3*5F 鰙+T{ w G.0#y] 綜8/EZ(u 0:[ >0CiwR *2 9iq阸 潀 5FhUe! 覩 m 廕( pD Kc *3K0 |'孨pD K CiwRdR轗 dR轗z\ 窩nT;H :JmV綜8/ z\窩nT 0#y]
Gx 貂 貂 貂 貂 鴍薧m 廕 &錬q 媀膃9 df薸w3* iq阸df薸 .杛 *2 EZ(u
Gx 覩 T{?0" [Q . #+ 罥 ) ,
j-
#>
I 7 筎 & 鐹 襃 2 慣 軯 / hE L 鮐 l = i & 4g# #$ 1W$ 蘹% &' 漧' u* DJ* 萈* /', )- a . \p.
^0 1 (3 錟3 c9 jQ9 < wP> b> "A j\D QwD b E 塣F 2WH J &?J L 鴄M >N O ]O YqO P
T 鸮T .X kSX
Y K] 鄐] ^ "x^ u.b Z
d sd (e f 7i 梍i %j 桟j 鉑j An 賓n -q 6v x x z +~ ,A~ 貿~ {R TQ 5 &9 O g3 %i zi 2 3 `M r 廚 o l= / 窪 \ =m C( ,Z ci 砳 薋 9 R 磂 c[ S( 艻 轪 n/ `7 M 恮 8 菶 `w vB 骴 猇 ~, ; 臱 < 郩 $^ 蚦 @~ ] 謁 Lr 硉 ~5 \ mp 8 4 Z7 Of
U N = PL k / = ^? 鼶 簉 8 峓 遺 z, 8 A= s K
/ d R / &A PG (I 猭 , e "$ 妑 莑 } @
@ @ U n k n o w n G 噝 T i m e s N e w R o m a n 5 S y m b o l 3& 噝 A r i a l ; 媅SO S i m S u n KE D F K a i - S B P M i n g L i U C . P M i n g L i U 癳0}f詺 Q M S u n g - L i g h t P M i n g L i U E M S u n g - X b o l d 褳SO O T i m e s - B o l d P M i n g L i U 1 h 槍)g懘)'惔)' q q ! ? ! ) , . : ; ? ] } " % & ' 2 t%00 0 0
0000 0013468:<>兀﨎﨑﨩 \]d ( [ { 5 0
0 0000 0579;=?嗀﨏[ 個 D J僸 XZ $P < 2 ~ T h e S t o c k E x c h a n g e o f H o n g K o n g L i m i t e d t a k e s n o r e s p o n s i b i l i t y f o r t h e c o n t e n t s o f t h i s a n n o u n c e m e n t , m a k e s n o r e p r e s e n t a t i o n C A R R I E C H E N G hggSf d
鄥燆鵒h珣 +'迟0 , @ L \ l x
The Stock Exchange of Hong Kong Limited takes no responsibility for the contents of this announcement, makes no representation CARRIECHENG Normal 杨月晓 18 Microsoft Office Word @ 2gL8 @ 04N窒@ 犼~a蚁@ vN窒 q 胀諟.摋 +,0
X ` t | Charltons '
! " # $ % & ' ( ) + , - . / 0 1 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ a b c d e f g i j k l m n o r R o o t E n t r y F 怷齭N窒t D a t a
* 1 T a b l e 2 塠 W o r d D o c u m e n t 礡 S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( ` D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 h C o m p O b j m
F Microsoft Office Word 文档
MSWordDoc Word.Document.8 9瞦